1. в разделе пользователи создать пользователя с ролью "поставщик", заполнить необходимые поля и сохранить данные.
2. Создать услугу, при создании указать необходимого поставщика. Инструкция по созданию услуги
Так же поставщик может сам создавать услуги, но их публикацию может сделать только администратор системы
По итогу поставщик будет видеть только заявки на свои услуги.